الإيفنك

الشاي

لم يكن عند إيفنك الرنّة شجيرة شاي ولا كانت يومًا؛ بلغهم الشاي سلعة تجارية. بحسب سجلّات تجارة التايغا من أواخر عهد تشينغ وسنوات الجمهورية، كان التجّار الروس في تشيكان ودوبوفويه (كيغورودوف، فياتوروف، غارين، أندرييف) والصينيون (تشنغ فا، هان فوتشينغ، لي شيانغتساي) يجلبون لهم 茶 chá والملح والدقيق والخبز الأسود والقدور الحديدية والمقالي، ويأخذون في المقابل الفراء وقرون الرنّة 鹿茸 lùróng والمسك. ومن هنا أدوات شايهم: قدر حديدية وأوعية من لحاء البتولا، لا خزف.

نبتة قمة الرأس

لفافة من لحاء البتولا: أسطوانة ملفوفة لفًّا رخوًا من لحاء البتولا مقلوبة بوجهها الداخلي إلى الخارج، بنغمة بنّية محمرّة دافئة ذات عديسات داكنة؛ الحافة الخارجية انسلخت وتقف على طول الجسم جناحًا مسطّحًا مستقيمًا، ولولب طبقيّ ظاهر على القطع العلوي. طرف اللفافة مقطوع مستقيمًا ولا يتجعّد في أيّ موضع. عند 6 mm: عمود قصير بجناح مسطّح واحد على الجانب؛ العمود الأنيق منتظم الهندسة للداي (هنا الحافة منسلخة والجسم غير مستوٍ)، والحبل المبروم من فتلتين للدآنغ، والبرمة على شكل S للشه، والخطّاف والتجعيدة المسطّحة ليانكا.

غطاء الرأس

圆锥形皮帽 yuánzhuīxíng pímào: قبعة الإيفنك الشتوية المخروطية من فراء الوشق أو القضاعة، بالفراء إلى الخارج، بلا حافة إطلاقًا. منخفضة وعريضة عند القاعدة، أقصر من مخروط القبعة المخروطية؛ نُقلت شرّابة حمراء 红缨穗 hóngyīngsuì إلى الدرزة الخلفية لأن القمة مخصّصة لشقّ اللفافة.

الخط الخارجي عند 6 mm. مخروط منخفض: مثلّث جالس على الجمجمة مباشرة، بلا حافة ولا كتلة خلف القفا. يختلف عن 斗笠 يانكا بانعدام الحافة وبقمة نصف ارتفاعها؛ وعن 风帽 أوغوليوك بأنه لا ينزل على الكتفين؛ وعن قلنسوة الجينو المدبّبة بانعدام اللوح الخلفي.

الملابس

سترة من الجلد المدبوغ بلفّة غير متناظرة وحاشية مدخّنة، حزام ضيّق بصفائح عظمية بلا نقش، أونتي جلدية بسيقان عالية.

لوحة الألوان

جلد مدبوغ رمادي مدخّن، فراء بنّي محمرّ، عظم، ومغرة لحاء البتولا بعديسات داكنة، وأحمر خافت في الشرّابة عند القفا فقط.