tea.toys · tea-room collectibles Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
tea.toys
front
profile
detail
patina

home · cha-chong

Cháchǒng (mascotas de té) — Taller Dīngshū

Sapo de tres patas Dīngshū — zisha

Sān Jiǎo Jīn Chán

三脚金蟾

Un clásico sapo de dinero de tres patas de Yixing zisha, modelado a mano en los talleres de Dingshu — un compañero silencioso que profundiza su color con cada sesión de té.

$61USD · 95 g

Weight
95 g
Harvest
Dingshu 2024
Processing
Hand-pinched and carved from Dingshu zisha clay; single low-fire, unglazed, signed by workshop artisan.
Sourced by
View box

Provenance

Not prose — a checkable record

Master

Michael Zhan

Especialista en Compras y Abastecimiento (China)

Sourcing region

Yixing y Dehua

Material & firing

Hand-pinched and carved from Dingshu zisha clay; single low-fire, unglazed, signed by workshop artisan.

Weight

95 g

Authentication

Checked against the maker's chop before listing. Your authentication code ships with the piece.

De los hornos de Dingshu a tu bandeja de té

Este sapo de tres patas, o Sān Jiǎo Jīn Chán, pertenece a una tradición centenaria de motivos de mascotas de té destinados a atraer riqueza y buena fortuna. Proviene del distrito de Dingshu en Yixing, donde las mismas familias que elaboran las mejores teteras zisha del mundo dedican sus horas libres a formar cháchǒng — pequeños compañeros táctiles que viven en la bandeja de té y son ‘alimentados’ durante las sesiones.

Michael Zhan visitó los talleres de Dingshu a principios de otoño de 2024, caminando por callejuelas estrechas bordeadas de losas de secado de zisha cruda. La forma del sapo nació de la colaboración entre un artesano veterano y un aprendiz más joven, mezclando el simbolismo tradicional con un fresco sentido de la proporción. Cada pieza se modela a pellizco a partir de zisha cruda sin color — la misma arcilla terrosa de color púrpura-marrón utilizada para teteras de alta gama — y se deja intencionadamente sin esmaltar, para que el cuerpo poroso pueda absorber pu-erh, oolong o té negro durante meses y años, desarrollando lentamente una pátina brillante y vivida.

El sapo se sostiene sobre tres patas, con una pata apoyada sobre una moneda y la boca abierta como si estuviera listo para tragar el chorro de té que se vierte sobre él. Michael grabó la visita al taller en tea.travel; se puede ver al mismo sapo recibiendo su primera ‘alimentación’ con un sheng pu-erh de Yiwu de 2017, cuyo licor oscurece la arcilla al instante. Cada pieza está firmada por el artesano y se acompaña de una pequeña tarjeta de autenticidad con el sello del taller.

Sourced by

Michael Zhan

Especialista en Compras y Abastecimiento (China)

Full profile →