tea.toys · tea-room collectibles Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
tea.toys
front
profile
detail
patina

home · cha-chong

Cháchǒng (animaux de thé)

Bœuf de Dingshu — zisha

*Niú*

Cháchǒng en forme de bœuf couché en zisha foncé, modelé à la main et cuit en une seule cuisson — un symbole discret de patience, de labeur et du rythme lent des infusions répétées.

Price on request write to [email protected]

Weight
140 g
Harvest
2025
Processing
Hand-shaped, single-fired in a dragon kiln; dark zisha (qingshuini blend) with fine iron speckles.
Sourced by

Provenance

Not prose — a checkable record

Master

Michael Zhan

Responsable des achats et du sourcing (Chine)

Material & firing

Hand-shaped, single-fired in a dragon kiln; dark zisha (qingshuini blend) with fine iron speckles.

Weight

140 g

Authentication

Checked against the maker's chop before listing. Your authentication code ships with the piece.

De Dingshu, là où l’argile prend une teinte sombre

La commune de Dīngshǔ (丁蜀) se trouve au cœur de Yixing, un lieu façonné par des générations d’artisans du zisha. Lors d’un voyage d’approvisionnement début 2025, Michael Zhan a passé une journée entière dans un petit atelier familial situé en périphérie, observant un maître presser, rouleau après rouleau, de l’argile qingshuini — le même mélange que celui utilisé pour les théières fines — pour former un bœuf couché. Sans moule, sans raccourci : les pattes repliées et les cornes courbées du bœuf ont été entièrement réalisées à la main, puis séchées pendant une semaine avant d’entrer dans le four dragon pour une cuisson unique et régulière. La finition gris anthracite foncé, légèrement mouchetée de fer, résulte des minéraux naturels de l’argile et de l’atmosphère du four.

Le motif du bœuf est profondément ancré dans les communautés de cultivateurs de thé. Au Fujian et au Yunnan, il est un symbole de patience, d’endurance et de labeur — des qualités que partagent les producteurs de thé eux-mêmes. Un bœuf couché, en particulier, évoque un rare moment de repos après une longue journée ; posé sur un plateau à thé, il invite le buveur à faire une pause, à son tour. Cette petite figurine est conçue pour être nourrie de thé chaud lors des sessions gongfu, sa surface développant lentement une patine personnelle. Aucun deux bœufs ne vieilliront de la même manière.

Michael a sélectionné ce lot pour son équilibre entre poids et détail — suffisamment de poids pour rester en place sur un plateau mouillé, suffisamment de sculpture pour paraître vivant sous le versement. Il est livré dans une pochette en tissu, avec une note sur l’atelier et la date de cuisson.

The leaf, brewed

Charcoal-black zisha with a patina that deepens with every pour

dry leaf

Matte surface, cool to the touch, with a fine sandy grain and faint metallic flecks from natural iron oxide.

wet leaf

When tea washes over the ox, the clay darkens, revealing subtle olive undertones and the hand-sculpted ridges of its reclining body.

liquor

The tea pools briefly on its back before running into the tray; the ox accepts it without a ripple.

aroma

Earthy clay scent, mineral and dry, reminiscent of Yixing’s iron-rich deposits.

taste

No taste to the mouth — but a grounded, steady presence, like an animal at rest in the tea room.

finish

Over months of daily feeding, the ox will develop a glossy polish, absorbing the essence of countless sessions — a diary held in clay.

Brewing

A method, not a recipe.

Method
cháchǒng feeding ritual
Ratio
a splash of warm tea per session
Water temp
70–85°C (match your tea’s temperature)
First infusion
pour slowly over the ox, covering the full body
Subsequent
feed daily; rotate weekly for even patina. Over 6–12 months, a soft lustre will emerge.

Utilisez le même thé que vous buvez — le bœuf devient un témoin silencieux de votre routine. Ne lavez jamais avec du savon ; essuyez uniquement avec un chiffon humide.

Sourced by

Michael Zhan

Responsable des achats et du sourcing (Chine)

Full profile →