tea.toys · tea-room collectibles Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
tea.toys
front
profile
detail
patina

home · cha-chong

Cháchǒng (رفقاء الشاي)

ضفدع Dīngshū — zhuni

ضفدع zhuni بحجم الكف، مشكّل يدويًا في Dīngshū — اسكب ماء الشطف على ظهره وراقب تحوّل الطين من البيج الطباشيري إلى العنبر العميق على مدى عمرٍ من الجلسات.

$41USD · 50 g

Weight
50 g
Harvest
Spring 2025
Processing
Hand-formed zhuni clay, low-fired in a dragon kiln, unglazed — finished with a light dusting of tea mud to accelerate patina.
Sourced by
View box

Provenance

Not prose — a checkable record

Master

Michael Zhan

أخصائي المشتريات والتوريد (الصين)

Sourcing region

Yixing & Dehua

Material & firing

Hand-formed zhuni clay, low-fired in a dragon kiln, unglazed — finished with a light dusting of tea mud to accelerate patina.

Weight

50 g

Authentication

Checked against the maker's chop before listing. Your authentication code ships with the piece.

من شوارع الطين في Dīngshū

بدأ هذا الضفدع في Dīngshū، القلب النابض لإنتاج زي شا في Yixing. زار Michael Zhan ورشة صغيرة مخبأة خلف سوق الفخار الرئيسي — عملية عائلية حيث لا يزال الجد يخلط الخام الخام يدويًا. طين zhuni المستخدم هنا يأتي من مخزون منجم Xiaomeiyao من الثمانينيات؛ يُنظف الطين، ويُعمر في الماء لثلاثة أشهر، ثم يُعجن يدويًا حتى يطفح بالمرونة.

الصانع، وهو فنان تماثيل من الجيل الثالث، يشكل كل ضفدع دون قالب. يبدأ بكرة من zhuni، يقرص الأطراف، ويستخدم ملوقًا من الخيزران لنقش العيون والأصابع. تُجفف القطعة تحت الشمس لمدة يومين، ثم تُحرق عند 1120°C في فرن التنين، لتخرج بجلد رملي ناعم وبلون وردي خفيف — بصمة zhuni.

اختار Michael Zhan هذه الدفعة لحجمها الصغير (50 جرامًا فقط) ووقفتها المفعمة بالحيوية. يجلس الضفدع ورأسه مرفوع، وكأنه ينصت للغلاية. إنه رفيق شاي للمبتدئين، متسامح وسريع الاستجابة: اسكب أي شطف ويتغير اللون فورًا — تذكير يومي بنار الفرن الهادئة والأيدي التي صنعته. يحمل كل ضفدع ختم الصانع صغيرًا على الجانب السفلي، يربطه مباشرة باستوديو Dīngshū ذاك.

Automated translation — native review pending.

The leaf, brewed

A clay that breathes with every pour.

dry leaf

Before first use: pale sandy-beige, faint iron speckles, cool and slightly rough to the fingertip. The frog sits poised, throat pouch subtly inflated.

wet leaf

After a splash of hot tea: the skin darkens instantly, cracks and fine veins emerge like a waking animal. The surface holds warmth, releasing a clean, wet-stone scent.

liquor

Over sessions, the zhuni absorbs tea oils, transitioning from beige to honeyed amber then chestnut brown — the colour uneven at first, slowly becoming a glassy, living patina.

aroma

When warm, a faint mineral note — damp river rock, sun-heated clay, a ghost of the kiln. No artificial fragrance, just honest fired earth.

taste

Not a tea to sip, but the tactility matters. Run a wet fingertip across the ridged back and feel how the clay softens at the edges. Each stroke leaves a tiny tea trace that builds the record.

finish

A long, quiet rhythm — a teaspoon of rinse water, a moment of darkness, then the slow return to dry. Months later, the frog has absorbed the story of every session.

Brewing

A method, not a recipe.

Method
tea pet care
Ratio
no tea is needed — pour leftover rinse or spent tea over the figure
Water temp
100
First infusion
immediate colour shift, watch the pattern bloom
Subsequent
repeat after every infusion; thousands of pours build a deep, glossy surface

لا تغمره بالكامل — اترك الضفدع يجف تمامًا بين الجلسات لتجنب إرهاق الطين. افركه من حين لآخر بقطعة قماش ناعمة لتلميع الطبقة الخارجية.

Sourced by

Michael Zhan

أخصائي المشتريات والتوريد (الصين)

Full profile →