الهيتشن

الشاي

لا تنمو شجيرات شاي في أسافل السونغاري والأوسوري: لم تبلغ الأوراق هذه المنطقة إلا عبر طريق التجارة النهري من خلال مركز التجارة 三姓 Sānxìng، ييلان الحالية. كان الفراء ينحدر مع النهر جزيةً وسلعة مقايضة؛ ويعود بالطريق نفسه وعلى الحساب نفسه القماش والحديد وشاي القوالب من حوانيت التجّار؛ ولم يبلغ القطن والكتّان الهيتشن حقًّا إلا في أواخر عهد تشينغ. كانوا يغلون هذا الشاي في قدر حديدية مستوردة، الوعاء الوحيد الصالح للغلي المطوّل. أمّا جلد السمك فمسألة تاريخية: يصف «皇清职贡图» «Huángqīng zhígòngtú» الرجال بقبعات من لحاء البتولا، وقبعة من السمّور ومعطف من فراء الثعلب في الشتاء، والنساء بقبعة تشبه الخوذة 兜鍪 dōumóu وثياب من جلد السمك مكفوفة بأجراس نحاسية صغيرة. هذا اليوم حرفة مُحياة وزيّ متحفي لا لباس يومي، والبطاقة تتحدّث عنه بصيغة الماضي.

عُرف قمة الرأس

لوح مغليّ من شاي القوالب واقف على خطّ الوسط عُرفًا طوليًا منخفضًا: كتلة بنّية داكنة معتمة، طولها من الجبهة إلى القفا ثلاثة أضعاف ارتفاعها، حافتها العليا ممزّقة تبرز منها أطراف ورقات متفتّحة، جانبها طبقي، سطحها مطفأ، ولا فجوة تشفّ عند رفعها إلى الضوء. عند 6 mm هذا شريط مسنّن منخفض على طول القمة لا بتلة قائمة: لا يمرّ الضوء من خلاله ولا يكاد يرتفع إلى الأعلى.

غطاء الرأس

鱼皮帽 yúpímào: قبعة تاريخية من جلد السمك: مجمّعة من جلود سلمون الكيتا والشبّوط بخياطة ظاهرة بخيط من جلد السمك، تعانق الجمجمة وتتّسع قليلًا عند القفا، حافتها مكفوفة بقماش أزرق، وأجراس نحاسية صغيرة معلّقة على طول الحدّ؛ الشكل يطابق الوصف القديم لـ«قبعة تشبه الخوذة». شقّ العُرف صريح: الدرزة على طول القمة مفتوحة من الجبهة إلى القفا ومخيطة خياطة لفّية بخيط من جلد السمك، والكتلة تبرز من هذه الفجوة، والجلد يضغط حولها من الجانبين ولا يستلقي فوقها.

الخط الخارجي عند 6 mm. وعاء خوذة بعُرف طولي: بيضاوي ضيّق أملس ملتصق بالرأس، لا يتّسع إلا عند القفا، بعُرف واحد منخفض ممزّق يجري على محوره. يختلف عن قبّة الهاني بأنه ليس أعرض من الجمجمة وبانعدام الترقيط الصفائحي، وعن نسج الغاوشان بسطح جلدي أملس بلا ضفر ظاهر، وعن سرج الداور بذروة واحدة بلا انخفاض أوسط، وعن طاقية المانشو 瓜皮帽 guāpímào في أن هناك قبّة منخفضة من ستّ قطع تحمل برعم شاي واحدًا صغيرًا في وسط القمة بينما يجري هنا عُرف ممزّق متّصل على طول المحور، وعن الشوي في أن العُرف هناك أملس مقروص من الأمام والخلف ويرتفع منه مربط بلفّة حبل، بينما حافة العُرف هنا ممزّقة مسنّنة ولا شيء عمودي فوقها.

الملابس

سترة مستقيمة من جلد السمك بحاشية قماش ملوّنة على طول الصدرية والذيل، حزام ضيّق، وأحذية موكاسين من الجلد نفسه. يُقدَّم الزيّ إعادة بناء تاريخية لا لباسًا معاصرًا.

لوحة الألوان

شفافية كهرمانية عسلية لجلد السمك، حاشية زرقاء، نحاس الأجراس المطفأ، ونغمة نهرية رمادية مخضرّة في البطانة.