tea.toys · tea-room collectibles Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
tea.toys
صينية بخور نحاسية — صغيرة
front
profile
detail
patina

home · incense-and-tray-clearing

البخور وتفريغ الصينية

صينية بخور نحاسية — صغيرة

huáng tóng xiāng lú

黄铜香炉

صينية نحاسية مشغولة يدويًا تحتضن عودًا واحدًا من خشب الصندل، بارتفاعها المنخفض وإشعاعها الهادئ تستقر في زاوية صينية الشاي خلال جلسات طويلة هادئة.

$91USD · 280 g

Weight
280 g
Sourced by
View box

Provenance

Not prose — a checkable record

Master

Sandry Law

رئيس المشتريات (الصين)

Sourcing region

كونمينغ، يونان

Weight

280 g

Authentication

Checked against the maker's chop before listing. Your authentication code ships with the piece.

مشغولة في تلال كونمينغ

في رحلة توريد عبر طرق يونان الخلفية، تتبعت رئيسة المشتريات Sandry Law صوت الطرق المنتظم إلى مشغل عائلي صغير مختبئ خلف حديقة شاي. ثلاثة أجيال من عائلة Zhao ظلوا يشكلون النحاس يدويًا لأكثر من ستين عامًا، ينتجون أوانيًا للمعابد المحلية وبيوت الشاي والمذابح المنزلية. من بين مجموعتهم الهادئة، لفتت صينية البخور الصغيرة انتباه Sandry — ليست المباخر الضخمة المزخرفة الموجودة في الأسواق السياحية، بل قطعة متواضعة وعملية صُممت لتوضع على زاوية صينية الشاي وتحتضن عودًا واحدًا من خشب الصندل.

كل صينية تبدأ كقرص مسطح من النحاس المعاد تدويره. يسخنه الحداد فوق نار الفحم، ثم يطرقه إلى شكل ضحل منحنٍ بلطف باستخدام سلسلة من المطارق الخشبية. علامات الطرق — غير المنتظمة، المتراكبة، الخافتة كبصمات الأصابع — تبقى على السطح الخارجي، محافظةً على إيقاع يد الصانع. من الداخل، مركز مقعر أملس يحمل العود منتصبًا ويلتقط الرماد المتساقط. الارتفاع المنخفض (لا يتجاوز 4 سم) يبقيها غير بارزة، لا تقطع التوازن البصري لصينية شاي مرتبة بعناية.

عملت Sandry مباشرة مع المعلم Zhao لتحسين النسب لغرف الشاي الحديثة: قاعدة أثقل قليلًا لزيادة الثبات على الخيزران، حافة أوسع لمنع تناثر الرماد، ولمسة نهائية تكتسب زنجارًا طبيعيًا مع الاستخدام. نفس الصواني تُستخدم في مساحة الشاي الخاصة بعائلة Zhao، حيث يحرقون خشب الصندل لتصفية الحواس قبل جلسة غونغ فو. نحضر عددًا صغيرًا منها إلى tea.toys بضع مرات في السنة، كل واحدة فريدة بطريقتها — مرساة هادئة لطقس تنقية المكان.

Automated translation — native review pending.

The leaf, brewed

Subtle brass warmth meets sandalwood’s creamy depth

dry leaf

Unlit sandalwood sticks carry a dry, woody sweetness with faint milky undertones and a touch of clean spice.

wet leaf

Once lit, the stick glows, releasing a curl of pale smoke that carries the first wave of warm, resinous scent.

liquor

The bowl itself holds the ash, its concave interior glowing faintly as the ember descends — no liquid, just the slow ritual.

aroma

As the stick smolders, the bowl’s gently curved interior reflects heat, dispersing a clean sandalwood aroma with hints of vanilla, warm brass, and a whisper of char.

taste

The scent fills the room with a calming, meditative presence; no taste, yet the experience feels akin to sipping a light, creamy oolong — enveloping and quiet.

finish

The fragrance lingers for hours, a soft, woody afternote that deepens with time, leaving the tea space steeped in tranquility.

Brewing

A method, not a recipe.

Method
incense

ضع عود خشب الصندل غير المُشعَل في المركز المُقعّر من الصينية. أشعِل طرفه واتركه يشتعل للحظة، ثم أطفئه بالنفخ. سيحترق الجمر ببطء، مُطلقًا عطرًا لمدة 45–60 دقيقة. يتساقط الرماد بانتظام داخل الصينية؛ أفرغها بعد أن تبرد.

Sourced by

Sandry Law

رئيس المشتريات (الصين)

Full profile →