Cháchǒng（茶寵）
牛
深色紫砂中的臥牛茶寵 cháchǒng，手工塑形、單窯燒製 — 一個寧靜的象徵，代表著耐心、勞動，以及多次沖泡的緩慢節奏。
$EUR · 140 g
丁蜀鎮位於宜興中心地帶，是一個由世代紫砂工匠塑造的地方。在2025年初的一次採購之旅中，Michael Zhan 在近郊的一個小型家庭作坊度過了一整天，觀看一位師傅將一團又一團的清水泥黏土 — 與製作精美茶壺相同的配方 — 壓製成一頭臥牛。沒有模具，沒有捷徑：牛隻的摺疊腿和彎曲的角完全是手工塑造而成，然後晾乾一週，再送入龍窯進行單次穩定的燒製。深炭灰色的表面，輕微點綴著鐵斑，源自黏土中的天然礦物和窯內的氣氛。
牛的形象在茶農社群中根深蒂固。在福建和雲南，它象徵著耐心、堅韌和勤勞 — 這些正是茶人們自身所共有的特質。尤其是臥牛，暗示著漫長一日後罕見的休息時刻；安置在茶盤上，它也邀請品飲者稍作停歇。這隻小擺件旨在功夫茶會中被餵以溫熱的茶湯，其表面會慢慢累積出個人化的包漿。沒有兩頭牛會以相同的方式陳化。
Michael 挑選了這批商品，因其在重量與細節之間取得了平衡 — 足夠的份量讓它在濕茶盤上穩固不動，足夠的雕工讓它在澆淋時栩栩如生。它隨附一只布質收納袋，並附上一張關於作坊和燒製日期的說明。
The leaf, brewed
dry leaf
Matte surface, cool to the touch, with a fine sandy grain and faint metallic flecks from natural iron oxide.
wet leaf
When tea washes over the ox, the clay darkens, revealing subtle olive undertones and the hand-sculpted ridges of its reclining body.
liquor
The tea pools briefly on its back before running into the tray; the ox accepts it without a ripple.
aroma
Earthy clay scent, mineral and dry, reminiscent of Yixing’s iron-rich deposits.
taste
No taste to the mouth — but a grounded, steady presence, like an animal at rest in the tea room.
finish
Over months of daily feeding, the ox will develop a glossy polish, absorbing the essence of countless sessions — a diary held in clay.
Brewing
使用您飲用的同一款茶 — 這隻牛會成為您日常的沉默見證。切勿用肥皂清洗；僅以濕布擦拭。
Sourced by
採購與尋源專員（中國）