tártaros

Té

Reparto de té por los campamentos nómadas: los tártaros, llegados a Sinkiang desde la región del Volga en el siglo XIX, se dedicaban principalmente al comercio: llevaban 茶叶 cháyè, sal y telas a los pastos de Tacheng, Altái e Ili, y de vuelta tomaban materias primas ganaderas que vendían en las ciudades. El té iba en placas, y allí lo pesaban para el comprador junto a la yurta, desprendiéndolo del ladrillo. Por las tiendas tártaras de Yining, Tacheng y Dihua circulaban en sentido contrario percal, cobre, hierro, azúcar y vidrio. En casa beben té del 茶炊 cháchuī, el samovar, igual que los vecinos rusos.

Excrecencia en la coronilla

Pesilla de romana erguida: una pera de hierro fundido colocada con el extremo estrecho hacia arriba, la anilla forjada plana y apretada contra el cuerpo, en el lateral muescas de peso; el tono es cálido grafito, en la base se ha adherido polvo de té del fardo pesado: aquello con lo que se pesaba el té junto a la yurta. La excrecencia está VERTICAL: la placa horizontal es de los va. Del cuello de los mulao se distingue por el perfil: allí la pared es cóncava y hacia abajo se dobla en labio de pabellón con boca abierta, aquí el costado es convexo, el vientre redondeado, el cuerpo cerrado; de la maza de los yao, en que allí el mango delgado sale en escalón del ancho percutor, aquí el estrechamiento es continuo; del tubo de los rusos, por el cuerpo macizo sin quiebro.

Tocado

kalfak: cofia suave de terciopelo de corte cotidiano: se ciñe apretada a la coronilla y por detrás se prolonga en un cono regular que descansa sobre la nuca y está ceñido al final por un nudo de seda con una borla corta; la tela no se vence hacia un lado ni hace pliegues, la forma se sostiene por sí misma. Pequeño bordado en oro por el contorno. Una abertura para la balanza está en la coronilla, rematada con cordón.

Contorno a 6 mm. Cofia-bolsa hacia atrás. La coronilla cubierta, toda la masa recogida detrás en un cono regular con un nudo en el extremo: de los mulao se distingue en que la forma es rígida y está dirigida estrictamente hacia atrás, y no cuelga hacia un lado en pliegues, de Ugoliok en que no baja a los hombros ni cubre la cabeza en triángulo, de Baiji por la ausencia de dos extremos colgantes.

Ropa

Chaleco sobre la camisa, delantal bordado, botas blandas ichigi, al cinturón una bolsa de cuero con pesas.

Paleta

Terciopelo cereza oscuro de la cofia, bordado en oro apagado, camisa crema, latón de la romana, ocre de las botas.